Index du forum

Lost Forum

Premier forum francophone, depuis 2004 • Le forum du site Lost Island : http://lostisland.net.free.fr
Nous sommes le Jeu 28 Mar 2024 - 23:41

Heures au format UTC + 1 heure




Forum verrouillé Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer de messages ou poster d’autres réponses.  [ 104 messages ]  Aller à la page 1, 2, 3, 4, 5 ... 7  Suivante
Auteur Message
 Sujet du message: [Video promo] Episode 6x14 - The Candidate
MessagePosté: Mer 21 Avr 2010 - 11:55 
Hors ligne
Fermier australien
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam 29 Aoû 2009 - 14:04
Messages: 1297
Promo ABC



Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: [Video promo] Episode 6x14 - The Candidate
MessagePosté: Mer 21 Avr 2010 - 13:37 
Hors ligne
Red shirt
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar 20 Avr 2010 - 14:06
Messages: 87
Ça va saigneeeeeeeeeeeeeeeeeer :mrgreen:

_________________
"L'homme qu'il faut, là où il ne faut pas, peut faire toute la différence..."

- "Je peux te poser une question ?"
- "Vas-y."
- "Si tu peux te changer en fumée quand tu veux, pourquoi tu marches ?"


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: [Video promo] Episode 6x14 - The Candidate
MessagePosté: Mer 21 Avr 2010 - 13:51 
Hors ligne
Faiseur de pluie
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun 28 Avr 2008 - 17:03
Messages: 1347
Localisation: Clermont-Ferrand rock city !
OUhhhh il va être déchainé Smokey !!!! :twisted:

ça s'annonce comme une grande boucherie cet épisode !!! :matrix: :matrix: :matrix:

_________________
www.myspace.com/madofmusic75


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: [Video promo] Episode 6x14 - The Candidate
MessagePosté: Mer 21 Avr 2010 - 14:01 
Hors ligne
Directeur de la Widmore Corporation
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer 12 Mar 2008 - 08:42
Messages: 7214
Localisation: Totally Lost, between here and there...
:koi: :koi: :koi:

EXCELLLLLEEEENNNNTTTTTT !!!!!!!

:thanks: Amie zamis

_________________
Image
ImageIt only ends once. Anything that happens before that, it's just progress.Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: [Video promo] Episode 6x14 - The Candidate
MessagePosté: Mer 21 Avr 2010 - 14:23 
Hors ligne
Papillon de nuit
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar 13 Déc 2005 - 23:52
Messages: 157
Localisation: Besançon
Il faudrait la même au ralenti :mrgreen:

_________________
What am I suppose to do?


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: [Video promo] Episode 6x14 - The Candidate
MessagePosté: Mer 21 Avr 2010 - 14:35 
Hors ligne
Fermier australien
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam 29 Aoû 2009 - 14:04
Messages: 1297
Bon, je ne vous assure pas à 100% que tout est juste, parce qu'ils parlent vite et avec la musique, même après une 20taine de visionnage, mais voilà en gros la traduction : (si entre temps vous trouvez un transcript, mp-moi !)(idem si jamais un sneak peak apparaît :wink: )

His soul has gone mad
Son esprit est devenu fou

Locke : I can kill you
Je peux te tuer

Being alone in the wilderness
Seul dans la jungle

And I can kill everything that's ? to your friends (le ? c'est parce que franchement, j'ai beau essayer, je comprends rien du tout :lol: )
And there's nothing you can do to stop me

Et je peux tuer tout ce qui appartient à tes amis (c'est pas exact, mais je crois que l'essentiel est là : il veut tous les tuer :lol: )
Et tu ne peux rien faire pour m'en empêcher


23 mai 2010

Widmore : He's coming
Il approche

The series final event
Les derniers évènements

Jack (?): He doesn't need you Kate (pas sûre pour Jack, mais je pense que c'est lui)
Il n'a pas besoin de toi Kate

Horror
L'horreur

Claire : Wait !

Attendez !

Ain't we dead ? (j'ai eu du mal à l'accrocher cette phrase, mais je suis pratiquement sûre que c'est ça)
Est-ce que nous ne sommes pas morts ?


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: [Video promo] Episode 6x14 - The Candidate
MessagePosté: Mer 21 Avr 2010 - 17:35 
Hors ligne
>:|
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim 19 Avr 2009 - 11:57
Messages: 4233
Localisation: caught somewhere in time
ou là ! massacre à la fumée tronçonneuse contre les zombies widmoriens !
aarhhggg pourvu que ce soit aussi bon et jouissif que ça en a l'air :shock: :shock: :shock:


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: [Video promo] Episode 6x14 - The Candidate
MessagePosté: Mer 21 Avr 2010 - 17:48 
Hors ligne
Vieux fauteuil roulant rouillé
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer 24 Mar 2010 - 17:54
Messages: 11
Amie a écrit:
...
His soul has gone mad
Son âme est devenue folle (sûrement dans le sens colérique du terme)

...

And I can kill every single one of your friends (le ? c'est parce que franchement, j'ai beau essayer, je comprends rien du tout :lol: )
And there's nothing you can do to stop me

Et je peux tuer tout/n'importe lequel de tes amis (c'est pas exact, mais je crois que l'essentiel est là : il veut tous les tuer :lol: )
Et tu ne peux rien faire pour m'en empêcher


...

Jack (Sawyer je pense): He doesn't need you Kate
Il n'a pas besoin de toi Kate

Horror
L'horreur

Claire : Wait !

Attendez !

And we're dead (j'ai eu du mal à l'accrocher cette phrase, mais je suis pratiquement sûre que c'est ça) (parce que la phrase n'a pas l'intonation d'une question et j'entend plus la sonorité d'un "and" que d'un "ain't", surtout le "d" en l'occurence ;) )
Et nous sommes/étions (plus de chance que la phrase soit au présent cela dit) morts

J'espère que ça pourra aider ;)

Le trailer annonce du lourd, je sens qu'il va s'en passer des choses!


Dernière édition par Mandrill le Mer 21 Avr 2010 - 17:50, édité 1 fois.

Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: [Video promo] Episode 6x14 - The Candidate
MessagePosté: Mer 21 Avr 2010 - 17:48 
Hors ligne
Papillon de nuit
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar 13 Déc 2005 - 23:52
Messages: 157
Localisation: Besançon
Merci Sawyer d'avoir exaucé mes souhaits.
Purée :shock: , ils ont osé nous refaire le coup des cages à ours, c'est de l'abus.

_________________
What am I suppose to do?


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: [Video promo] Episode 6x14 - The Candidate
MessagePosté: Mer 21 Avr 2010 - 17:55 
Hors ligne
Fermier australien
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam 29 Aoû 2009 - 14:04
Messages: 1297
Merci Mandrill pour tes correction, et ton oreille plus performante que la mienne !


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: [Video promo] Episode 6x14 - The Candidate
MessagePosté: Mer 21 Avr 2010 - 17:55 
Hors ligne
>:|
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim 19 Avr 2009 - 11:57
Messages: 4233
Localisation: caught somewhere in time
:wink: de nada


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: [Video promo] Episode 6x14 - The Candidate
MessagePosté: Mer 21 Avr 2010 - 23:38 
Hors ligne
Joueur de backgammon
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven 05 Aoû 2005 - 04:56
Messages: 1132
Localisation: En partance pour la Bretagne
Amie a écrit:
Jack (?): He doesn't need you Kate (pas sûre pour Jack, mais je pense que c'est lui)
Il n'a pas besoin de toi Kate



Merci Amie. :wink:
Pour moi c'est Sawyer s'adressant à Kate, et parlant de Flocke.
J'ai le sentiment que cette petite phrase est insérée ainsi pour faire transpirer un coup les shippers fans, mais je suis sûre qu'il parle de Flocke. C'est en tout cas ce qui me paraît avoir le plus de sens.

_________________
"... Don't dream it... Beeeeee it..."
Image
- "... Retour à la Réalité..." & "... Lou's room..." & Le BazZar de Gizmo


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: [Video promo] Episode 6x14 - The Candidate
MessagePosté: Jeu 22 Avr 2010 - 08:44 
Hors ligne
Vieux fauteuil roulant rouillé
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun 08 Mar 2010 - 00:04
Messages: 41
Localisation: lyon
je spoil je spoil je spoil : je sens bien la fin avec nos lostiers en décollage d'avion avec l'ile qui englouti..........

_________________
it's not an island... be sure ...


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: [Video promo] Episode 6x14 - The Candidate
MessagePosté: Jeu 22 Avr 2010 - 08:50 
Hors ligne
Fermier australien
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam 29 Aoû 2009 - 14:04
Messages: 1297
Après une xième écoute, il est vrai que la voix pourrait bien être Sawyer. Sûrement même !

En fait, je pensais aussi à Jack à cause de la fin du 6_13 : s'il décide de suivre un moment Flocke, il a peut-être surpris deux/trois choses...

ou alors c'est ce qu'on veut nous faire croire, et en fait le 'He does'nt need you' se réfère à un autre personnage :lol:
si c'est bien la voix de Sawyer, il pourrait parler de Jack :? (mais là c'est ma vision "jater shipper fan" :mrgreen: )


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: [Video promo] Episode 6x14 - The Candidate
MessagePosté: Jeu 22 Avr 2010 - 09:16 
Hors ligne
Red shirt
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar 20 Avr 2010 - 14:06
Messages: 87
Nous ne verrons cette épisode que dans deux semaines :lost3:

_________________
"L'homme qu'il faut, là où il ne faut pas, peut faire toute la différence..."

- "Je peux te poser une question ?"
- "Vas-y."
- "Si tu peux te changer en fumée quand tu veux, pourquoi tu marches ?"


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Forum verrouillé Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer de messages ou poster d’autres réponses.  [ 104 messages ]  Aller à la page 1, 2, 3, 4, 5 ... 7  Suivante

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Aller à:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com