Et parce qu'il n'y en a pas que pour les hommes dans Lost, une idée de montage audio-vidéo-photo qui concerne des sujets féminins :
E l o ï ï ï ï ï z z z ! ! ! ! !
Voici les paroles en français, chantées par Claude François, avec un tempo disco, de belles ruptures de rythme, des violons, tout le tralala, et surtout des paroles qui pourraient se lier à Lost et aux interactions entre ces 3 personnages :
Eloise Hawking et
le rat (la rate) de Faraday, et leur point commun :
Daniel Faraday lui-même.
Certaines de ces paroles pourraient être mises dans la bouche de l'un ou l'autre de ces personnages...
Eloise (Bary Rian - Claude François)
Citation:
Chaque nuit je suis là,
Elle sait que je suis là,
Je suis d'ailleurs toujours là
A l'attendre
Est-il possible de tant souffrir sans pouvoir en mourir,
Ni même en rire
Ni même se défendre ?
Et chaque nuit j'attends misérablement
Eloïse, Eloïse
Tu sais que je suis fou, oui
Je sais je fais pitié
Oh ça m'est égal, mais réponds-moi, réponds-moi !
Et je regarde le ciel mes yeux mouillés se voilent,
Je plonge dans les nuages,
Je m'accroche aux étoiles
Et je me perds je tournoie dans les airs
Et je contourne la lune
Soudain je tombe sur terre
Je suis tout seul j'ai mal, je supplie et je crie
Eloïse, Eloïse
Tu es à moi, je sais que tu viendras, tu viendras...
Si Eloïse pouvait comprendre tout ce que j'ai à lui donner
Mon Eloïse tu vas m'entendre,
Tu vas venir
Tu vas rester
Et pourtant le temps passe
Les nuits deviennent plus froides
L'été devient l'hiver,
La vie devient un enfer
Mon coeur devient tout noir
Et je m'habille de désespoir
Ma tête explose
Ma vie se décompose
M'entendras-tu avant que je ne disparaisse vraiment ?
Eloïse, Eloïse
Personne n'a souffert autant que moi
Tu es à moi tu me reviendras
Personne n'a le droit de te garder, te garder !
Je suis le seul qui peut t'aimer
Le seul
Qui peut t'aimer
Le seul
Moi, toi, toi, toi, toi, mon Eloïse
Oh je t'appelle,
Puisque je t'aime
Non, non, non, non, non,
Mon Eloïse
Reviens-moi vite
Il faut que tu revienne
Non, non, non, non, non...
Pour la bande-son : quelques suggestions :
Eloise, en français par Claude François
http://www.deezer.com/listen-792403
Eloise, par Barry Ryan (l'original)
http://www.deezer.com/listen-1174265
Eloise, en italien par Mino Reitano
http://www.deezer.com/listen-1945892
Eloise, en allemand lyrico-disco, par les Jeunes Ténors
http://www.deezer.com/listen-864645
En tchèque, par Bara Basikova (j’aime bien la fin, c’est elle qui crie avec le plus de conviction, je trouve…)
http://www.deezer.com/listen-3392409
Eloise, en espagnol, par Casal
http://www.deezer.com/listen-3411378
Miss Eloise, John Lee Hooker
http://www.deezer.com/listen-1724034
Eloise (je t’en prie) de Bason, (featuring Sylvain Sylvain)
http://www.deezer.com/listen-1745020
Façon country Sweet Eloise, par the Rustlers
http://www.deezer.com/listen-1831083
Sweet Eloise par White Hassle
http://www.deezer.com/listen-519185
Eloise (Hang On In There), par William Bell
http://www.deezer.com/listen-739283
Memories of Eloise, par Joe Dolan
http://www.deezer.com/listen-3996075